■SD用日本刀 大刀「春告」
 
The Japanese long sword "Harutsuge" for SuperDollfie SOLD OUT!

SDLS_Harutsuge


VOLKS製スーパードルフィーなど60cm前後のお人形用にあつらえました、乾 犬吉 第一作目の日本刀(大刀)です。

The elaborate Japanese sword is the first work by the doll swordsmith Inukichi Inui. It was made for the Super dollfie and around 60-cm dolls.

刀身と鍔は軽く丈夫なアルミ鋼から削り出し、はばき・切羽は真鍮を使用しています。
A blade and brim were deleted from strong light aluminum steel, and Habaki(The parts inserted in the hand portion of a blade) and 2-Seppa (spacers) were made from brass.

大刀・木製刀身・刀袋・懐紙・掛け台・お箱の6点セット。刀は分解すれば刀身に彫られた銘をご覧いただけます。
These are the six-piece sets of a sword, a wooden dummy blade, a bag, pocket paper, a rack, and a wooden box. If it is disassembled, you can see the writer name carved on the body of the blade.



南洋桂材の鞘には、黒の漆を重ねて艶やかに研ぎ上げた呂色塗りを施しました。
号の「春告」は鶯の異名のひとつ「春告げ鳥」から。
2013年3月、ヤフーオークションにてご提供しました。
The sheath of Agathis gave the Roiro coating which piled up black Japanese lacquer, and the golden border was added.
The name "Harutsuge" of this sword was named from one of the another names of bush warbler "Harutsuge-dori (bird which tells spring)."
This product was sold at Yahoo! Auctions in March, 2013.

*ブログにて追加情報をお読みください。
Please acquire the more detailed information about this product from our blog.
(Pardon, only Japanese language)

■出品 sent:2013/03/25


人形/創作造形(c)ボークス・造村

■取扱説明書 Operation manual

諸元 DATA
系統
Style
美濃
Mino

Structure
打刀
Uchigatana
全長
Full length
29 cm
刀身
Body length
26.3 cm
刃長
Blad length

NO DATA
反り
Warpage
0.3 cm
刃紋
Pattern
乱れ
Disordered

Brim
十字型板鍔
cross‐shaped plate
塗り
Paint of sheeth
呂色に金彩
Roio(Glossy plane) + golden paint
栗型
Loop of sheeth
南洋桂
Agathis
縁・縁頭
Cup & sleeve of handle

Bamboo
柄紐
String of handle
人絹・諸捻巻き
Rayon, Morohineri(double twist)
刀袋
Bag
化繊ブロケード
Chemical brocade

Box
38x6x6cm・桐
Paulownia
掛台
Rack
11.1x8.5x5.7cm
桐に拭き漆

Paulownia, Japanese lacquer finished

■使用素材
アルミ鋼、真鍮、南洋桂材、漆塗料、桐材、化繊ブロケード、レーヨンコード、他

※写真の人形・ウィッグ・衣装は商品には含まれません。

■Material
Aluminum, brass, Agathis, Japanese lacquer, paulownia, chemical brocade
, rayon code, others

※ The doll, wig, and clothes are not sold.

刀・箱・掛台製作/乾 犬吉
刀袋製作・箱書・撮影/トリコ

The sword,wooden box, and rack were made by Inukich Inui.
The bag, the character, and the photograph by Trico.

数量/限定
Amount / 1-limited
SOLD OUT!

※ハンドメイド品につき、全く同一の商品は再販できません。
Because this is a handicraft product, the completely same articles are not reselled.


UPDATE INFOMATION

TOP

【Le Cirque du Papillon】


inserted by FC2 system