■人形用・御守刀「爽夜」
 
The Japanese princess dagger "Sayaya" for dolls SOLD OUT!

SDPD_Sayaya


VOLKS製スーパードルフィーなど40〜60cmのお人形用にあつらえました御守刀です。刀・刀袋・懐紙・お箱の4点セット。刀を分解すれば刀身に彫られた銘をご覧いただけます。
今作は槍の仕立て直し風の両刃の刀身に、合口の張り出しが十字架を想起させる拵えを併せた、やや新奇な造形。南洋桂材の拵えは黒の漆を重ねて艶やかに研ぎ上げ、柄頭と鯉口に金彩を引きました。
2012年12月、ヤフーオークションにてご提供しました。

This very elaborate dagger was made for the Super dollfie and 40〜60cm dolls. These are the four-piece sets of a dagge, a bag, pocket paper, and a box. If it is disassembled, you can see the writer name carved on the body of the blade.
The double-edged blade as if it remade the spear abd the exterior by which an overhang of a handle and a sheath reminds a cross are a little novel modelings.
The exterior of Agathis gives some coats of black Japanese lacquer, and polishes it up fascinatingly, the golden line was added to the head of handle and the mouth of a sword sheath.
This product was sold at Yahoo! Auctions in February, 2013.

*ブログにて追加情報をお読みください。
Please acquire the more detailed information about this product from our blog.
(Pardon, only Japanese language)

数量/限定
Amount / 1-limited
 SOLD OUT!

※ハンドメイド品につき、全く同一の商品は再販できません。
 
Because this is a handicraft product, the completely same articles are not reselled.


人形/創作造形(c)ボークス・造形村

■取扱説明書 Operation manual

■出品 sent:2013/02/10

■使用素材
ステンレス鋼、漆塗料、桐材、ポリエステル縮緬、レーヨンコード、他

■サイズ
御守刀/全長9.3cm (刀身7.8cm)
お箱/11x2.6x2cm

※写真の人形・ウィッグ・衣装は商品には含まれません。

■Material
Stainless steel, Japanese lacquer, paulownia, polyester silk crape, rayon code, others

■Size
Dagger / 9.3 cm in full length (Blade/ 7.8cm)
Wooden box / 11x2.6 x2cm

※ The doll, wig, and clothes are not sold.

御守刀・箱・製作/乾 犬吉
刀袋製作・箱書・撮影/トリコ
The dagger and wooden box were made by Inukich Inui.
The bag, the character, and the photograph by Trico.


UPDATE INFOMATION

TOP

【Le Cirque du Papillon】


inserted by FC2 system